邓超在奔跑吧兄弟里面说“伐木累”,被广泛流传,到底是什么意思啊?
伐木累(音译),亦以是为英语(family),作家庭,孩子,祖先,家庭的,家族的等解释。在浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟》2014-11-28期中的一个环节,邓超高喊:“We Are 伐木累”。伐木累由之而来。We are伐木累,译为we are family,指我们是一家人。现已成为《奔跑吧》的节目口号。扩展资料在浙江卫视一档综艺节目《奔跑吧兄弟第一季》2014-11-28期中(敦煌大劫难),有一个游戏环节是要跑男们在指压板上跳大绳,大家很绝望,于是邓超为了动员大家,说出了“We Are 伐木累!”。就在第二季中,邓超又说了句What are you 弄啥嘞,使大家开怀大笑,实际上是What are you doing,意思是这在搞什么东西啊,你在干嘛啊的意思。在第六期中,邓超又说出了"艾微巴蒂",实际上是Everybody,意思是各位。参考资料:百度百科词条—伐木累
伐木累是什么意思
问题一:伐木累什么意思? family,邓超在跑男中的读音口误所延伸出的一个词
问题二:伐木累是什么意思 family的谐音,家庭的意思
问题三:邓超在奔跑吧兄弟里面说“伐木累”,被广泛流传,到底是什么意思啊? family,我们是家人的意思
问题四:为阿伐木累是什么意思 we are family 音译
意思是我们是一家人
问题五:伐木累是什么意思? 1,伐木工人,特别累,表达了对劳动人民朴实品质的一种赞扬;
2,伐木累类比打桩机,由跑男邓超有感而发,是男人难言之隐的一种隐晦的表示,同时,我想做邓超的经纪人,谁引荐下,必有重谢~
3,family的中文谐音伐木累,与英文family(家庭)一个意思,更本地化。
问题六:我打u伐木累,伐木累什么意思 伐木累,本为英语单词 family,综艺真人秀《奔跑吧兄弟》第一期中,主持人邓超为了动员大家,说了一句“we are 伐木累!(我们是一家人)“,邓超把family错误发音为“伐木累”。于是字幕组的编辑为了让大家更好理解,就用了”伐木累“来音译邓超的错误发音。
意外的是,邓超的这句“伐木累”却一夜成名。
问题七:伐木累是什么意思? 伐木很累,真的很累。
问题八:what are you弄啥累?什么意思?we are 伐木累? what are you 弄啥呢 是说 what are you doing ? 你干啥呢,
we are 伐木累, 是we are family. 我们是一家人
均为邓超在奔跑吧兄弟中说的邓氏英语。
问题九:we ary 伐木累是什么意思 你好我的答案是:伐木累是英文单词family的音译,这句话的意思是我们是一家人。望采纳谢谢你的提问哦!