绯色的欠片 第一部的主题曲 我要全部歌词（要拼音的）
ねぇ (呐)
歌：藤田麻衣子
作词・作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 你现在正想著谁?
私は君を想っているよ
watashi wa kimi wo omo_te i ru yo
我就是想念著你
窓を开けると感じた 间夜のにおい
mado wo a ke ru to kan ji ta mayoru no nioi
只要打开窗户 就感受到 夜晚的气味
今だれの颜が 心の中に浮かんだ?
ima da re no kao ga kokoro no naka ni ukanda ?
现在在你心中浮现起谁的脸孔?
冷たい雨 ずぶ濡れに なってた私に
tsume tai ame zubu nureni na_te ta watashi ni
我被冰冷的雨水 弄得湿透
君だけがその手を 差しのべてくれたんだ
kimi da ke ga so no te wo sa shi no be te ku re tan da
只有你 向我伸出关怀之手
なぜいつも君なんだろう 支えてくれる人は
na ze i tsu mo kimi nan da rou sasae te ku re ru hito ha
为何每次支持我的人 也总是你
そのたび また好きになっていく
so no ta bi ma ta su ki ni na_te i ku
每次那样得到你支持 就更加喜欢你
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
素っ気ない态度してまた 今日が过ぎていく
so_ke nai taido shi te ma ta kyou ga su gi te i ku
今天 我还是以冷淡的态度待你
本当は嫌になるくらい 君が気になるのに
hontou ha i ya ni na ru ku rai kimi ga ki ni na ru no ni
其实我一直在意著你 在意的有点憎恨你
どうして好きな人に 素直になれないんだろう
do u shi te su ki na hito ni sunao ni na re nain da rou
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
いつでも 淋しさの裏返し
i tus de mo sami shi sa no urakaeshi
无论何时 总是反转过来感到寂寞
ねぇ気づいてほしいよ
ne ki du i te ho shii yo
呐 很想你察觉到
平気だよって 伝える时ほど泣いてること
heiki da yo_te tsuta e ru to ki ho do nai te ru ko to
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
见上げた夜空
mi a ge ta yozora
抬头仰望的夜空
星が绮丽なだけで
hoshi ga kirei na da ke te
看见星星 只能说它很漂亮
ここに君がいてくれたらって
kokoni kimi ga i te ku re ta ra_te
如果有你在我身边 那便不止如此
そばにいられたなら
so ba niira re ta na ra
要是能在你身边就好...
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 现在你在想念谁人?
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
dou shi te ko no ki mo chi sa e ki re nai no?
为何我总是不能抑压这份思念 ?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
今君を想ってるよ
ima kimi wo omo_te ru yo
现在我就在想念你喔
ねぇ会いたいよ
ne ai tai yo
呐 很想见你喔 ねぇ (呐)
歌：藤田麻衣子
作词・作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 你现在正想著谁?
私は君を想っているよ
watashi wa kimi wo omo_te i ru yo
我就是想念著你
窓を开けると感じた 间夜のにおい
mado wo a ke ru to kan ji ta mayoru no nioi
只要打开窗户 就感受到 夜晚的气味
今だれの颜が 心の中に浮かんだ?
ima da re no kao ga kokoro no naka ni ukanda ?
现在在你心中浮现起谁的脸孔?
冷たい雨 ずぶ濡れに なってた私に
tsume tai ame zubu nureni na_te ta watashi ni
我被冰冷的雨水 弄得湿透
君だけがその手を 差しのべてくれたんだ
kimi da ke ga so no te wo sa shi no be te ku re tan da
只有你 向我伸出关怀之手
なぜいつも君なんだろう 支えてくれる人は
na ze i tsu mo kimi nan da rou sasae te ku re ru hito ha
为何每次支持我的人 也总是你
そのたび また好きになっていく
so no ta bi ma ta su ki ni na_te i ku
每次那样得到你支持 就更加喜欢你
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
素っ気ない态度してまた 今日が过ぎていく
so_ke nai taido shi te ma ta kyou ga su gi te i ku
今天 我还是以冷淡的态度待你
本当は嫌になるくらい 君が気になるのに
hontou ha i ya ni na ru ku rai kimi ga ki ni na ru no ni
其实我一直在意著你 在意的有点憎恨你
どうして好きな人に 素直になれないんだろう
do u shi te su ki na hito ni sunao ni na re nain da rou
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
いつでも 淋しさの裏返し
i tus de mo sami shi sa no urakaeshi
无论何时 总是反转过来感到寂寞
ねぇ気づいてほしいよ
ne ki du i te ho shii yo
呐 很想你察觉到
平気だよって 伝える时ほど泣いてること
heiki da yo_te tsuta e ru to ki ho do nai te ru ko to
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
见上げた夜空
mi a ge ta yozora
抬头仰望的夜空
星が绮丽なだけで
hoshi ga kirei na da ke te
看见星星 只能说它很漂亮
ここに君がいてくれたらって
kokoni kimi ga i te ku re ta ra_te
如果有你在我身边 那便不止如此
そばにいられたなら
so ba niira re ta na ra
要是能在你身边就好...
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 现在你在想念谁人?
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
dou shi te ko no ki mo chi sa e ki re nai no?
为何我总是不能抑压这份思念 ?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
今君を想ってるよ
ima kimi wo omo_te ru yo
现在我就在想念你喔
ねぇ会いたいよ
ne ai tai yo
呐 很想见你喔
绯色的欠片的片头曲歌词
ねぇ (呐)文本歌词：
藤田麻衣子-呐
作词/作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
呐 你现在正在想谁
我就是想念着你
只要打开窗户 就感受到夜晚的气味
现在在你心中浮现起谁的脸孔
我被冰冷的雨水 弄得湿透
只有你 向我伸出关怀之手
为何每次支持我的人 也总是你
每次那样得到你的支持 就更加喜欢你
呐 无论怎样 也想见你喔
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
让我开心 让我感到牵挂难过
无论何时 也是因为你喔
今天 我还是以冷淡的态度待你
其实我一直在意着你 在意得有点憎恨你
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
无论何时 总是反过来感到寂寞
呐 很想你察觉到
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
抬头仰望的夜空
看见星星 只能说它很漂亮
如果有你在我身边 那便不止如此
要是能在你身边就好了
呐 现在你在想念的是谁
为何我总是不能抑压这份思念
呐 无论怎样 也想见你喔
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
让我开心 让我感到牵挂难耐
无论何时 也是因为你哦
Ho~~~
现在我就在想念你喔
呐 很想见你喔
绯色的欠片第二季主题曲 《高鸣る》 的假名歌词！要注音的哦~
高鸣る
作词:藤田麻衣子
作曲:藤田麻衣子
编曲:虹音
呗:藤田麻衣子
いつからだろう
i tsu(cu) ka ra(la) da ro(lo)_u
あなたの指が
a na ta no yu bi ga
きれいだと知ったのは
ki re(le)_i da to shi_tta no ha(wa)
この気持ちに気づいたのは
ko no ki mo chi(qi) ni ki zu i ta no ha(wa)
惹かれていく速さに
hi ka re(le) te i(yu) ku ha ya sa ni
ついていけないから
tsu(cu) i te i ke na i ka ra(la)
臆病な心が
o ku byo_u na ko ko ro(lo) ga
ブレーキをかけるよ
bu re(le)_ki wo(o) ka ke ru(lu) yo
ふと目が合って
fu to me ga a_tte
…何か话して
…na ni ka ha na shi te
あなたに见つめられると
a na ta ni mi tsu(cu) me ra(la) re(le) ru(lu) to
私は动けなくなる
wa ta shi ha(wa) u go ke na ku na ru(lu)
高鸣る鼓动で壊れそう
ta ka na ru(lu) ko do_u de ko wa re(le) so_u
つかまれた腕 引き寄せられて
tsu(cu) ka ma re(le) ta u de hi ki yo se ra(la) re(le) te
抑えられない 伝わらないで
o sa e ra(la) re(le) na i tsu(cu) ta wa ra(la) na i de
あなたを好きだと
a na ta wo(o) su ki da to
感じた痛いほど
ka_n ji ta i ta i ho do
息もできない 恋のはじまり
i ki mo de ki na i ko i no ha ji ma ri(li)
戸惑うまま
to ma do u ma ma
あなたの腕の中
a na ta no u de no na ka
そっと目を闭じた
so_tto me wo(o) to ji ta
これからどうなるんだろう
ko re(le) ka ra(la) do_u na ru_n da ro_u
伤つくのは恐いのに
ki zu tsu(cu) ku no ha(wa) ko wa i no ni
好きになり过ぎればつらいのに
su ki ni na ri(li) su gi re(le) ba tsu(cu) ra(la) i no ni
もうだめだよ
mo_u da me da yo
こんな気持ち
ko_n na ki mo chi(qi)
冷たい风
tsu(cu) me ta i ka ze
…季节が変わる
…ki se tsu(cu) ga ka wa ru(lu)
どうして 泣きそうになる
do_u shi te na ki so_u ni na ru(lu)
これ以上 抱きしめないで
ko re(le) i jo_u da ki shi me na i de
あなたの笑颜が爱しくて
a na ta no e ga o ga i to shi ku te
近づいた声 触れた感覚
chi(qi) zu i ta ko e fu re(le) ta ka_n ka ku
秋の夕暮れ 落ち叶が舞って
a ki no yu_u gu re(le) o chi(qi) ba ga ma_tte
走り出した恋
ha shi ri(li) da shi ta ko i
気持ちは止まらない
ki mo chi(qi) ha(wa) to ma ra(la) na i
感じる想い 信じてもいい？
ka_n ji ru(lu) o mo i shi_n ji te mo i i
初めて恋しい人の
ha ji me te ko i shi i hi to no
香りを知ったその时が
ka o ri(li) wo(o) shi_tta so no to ki ga
いつまでも消えない
i tsu(cu) ma de mo ki e na i
瞬间になる
shu_n ka_n ni na ru(lu)
高鸣る鼓动で壊れそう
ta ka na ru(lu) ko do_u de ko wa re(le) so_u
つかまれた腕 引き寄せられて
tsu(cu) ka ma re(le) ta u de hi ki yo se ra(la) re(le) te
抑えられない 伝わらないで
o sa e ra(la) re(le) na i tsu(cu) ta wa ra(la) na i de
あなたを好きだと
a na ta wo(o) su ki da to
感じた痛いほど
ka_n ji ta i ta i ho do
息もできない 恋のはじまり
i ki mo de ki na i ko i no ha ji ma ri(li)
求 绯色的欠片 第二季《高鸣る》OP
高明儒
作词：藤田麻衣子
作曲：藤田麻衣子
编曲：彩虹色调
呗：藤田麻衣子
箕つかRA达ROü
我ツ（CU）KA RA（LA）DA RO（LO）_u
あなた全指，但
一个塔娜没有御笔嘎
祺睿达と知ったNOHA
淇重新（LE）_i达至shi_tta没有公顷（WA）
阁全気持ち妮気づ箕TA NOHA
劫无き莫志（气）妮き祖冲我TA没有公顷（WA）
挑起大旗德区かれ速さに
喜万年重（LE）ティ（玉）区哈雅山妮
祖け呐箕箕箕德KA RA
津市（CU）我ティ柯呐I KA RA（LA）
胸部心脏疾病呐但
区byo_u娜高古RO（LO） GA
模糊ー推移をけるか哟
BU重（LE）_ki WO（O）かる柯（LU）哟
但是软と啮合在一起っ德 BR />福来我嘎a_tte
......然后，他扩大KA特
...娜伲か哈呐して
あなたラ妮更愿意看到つるれと BR />一塔娜妮英里津市（CU）我RA（LA）重（LE）RU（LU），以
私は移动け呐くなる
TA市公顷（WA）西澳ü去科呐くなる（LU）
高鸣る鼓动骨折れで其他与u
たかなる（LU）高do_u德阁华重（LE）so_u
>つか马れた腕引き寄本身ラれ特
津市（CU）KA马重（LE）TAü德喜き哟本身RA（LA）重（LE）特
抑えRAれ纳祺转让华岭纳祺で
SA电子RA（LA）重（LE）适用I津市（CU）たはラ（香格里拉）呐我去
あなたを好き达と
一塔娜WO（O）苏きだ到
感じた疼痛箕瑞穗ど
ka_n寺たた我我豪做
息もできな基爱NOHAじまり
我き谟德きなこ我我没有河智苑まり（LI）
科比混乱ü麻麻
马做ü麻麻 BR />あなた全全手腕
一个塔娜没有U去无なか
其他っと目を闭じた
so_tto我WO（O）姬TA これかラどüなる散打ROü
重劫（LE）KA RA（LA）do_u呐ru_n达ro_u
伤つ区NOHA担心箕完整的NI BR />きつツ（CU）区无公顷（WA）こは我不妮
不太好きになりGIればつRA妮基全
苏きになり（LI）苏GI重（LE）巴津（CU）RA（LA）我不妮
哞而哒哒哟
mo_u哒哒我哟
圣阁娜気持ち
ko_nなき墨池（气）
TA箕寒风
津市（CU）我たI KA泽
...但变化娃る季节
。 ..き本身津市（CU）がかはる（LU）
どu扩展TE抽泣き其他铀妮纳鲁
do_uしてなきso_uになる（LU）
阁れ超过抱き扩大，而纳祺で
重劫（LE）我jo_u大き市我呐我去
あなた微笑但是爱情的全部扩展区德
>一个塔娜无辰GA GAi到市区德
近づ箕触摸れたた声音感觉
志（气）祖我たこê复重（LE）たかka_n区 BR />全夕暮れ秋季落叶ち但舞っ德
一文没有yu_u区重（LE）O卡（QI）巴嘎ma_tte
走り出した爱
公顷施里（里）达したこ我
気持ちは止马RA纳祺
淇莫志（气）公顷（WA），以马RA（LA）呐我
感じる德もじ想箕箕箕信？
ka_n季如（LU）O摩shi_n姬德武二
早而扩展基忒爱的人全部
河智苑我德劫我时我喜不 BR />香りを但是知道TA其他っ当
かり（LI）WO（O）shi_tta所以没有向きが
基趾でも消费者え纳祺
我ツ（CU）马德莫きé呐我即时妮纳鲁
shu_n ka_nになる（LU）
高鸣る鼓动骨折れで其他与u
たかなる（LU）高do_u德阁华重（LE）so_u
つか马れた腕引き寄本身ラれ特
津市（CU）KA马重（LE）TAü德喜き哟本身RA（LA）重（LE）特
抑えラれ纳祺转让华岭纳祺で
SA电子RA（LA）重（LE）适用I津市（立方米）たはラ（香格里拉）呐我去
あなたを好きだと
一个塔娜WO（O）苏きだ到
感じた疼痛箕瑞穗ど ka_n寺たた我我豪不
息もできな基情NOHAじまり
我き谟德きなこ我我没有河智苑まり（LI）
绯色的欠片ねぇ 全平假名歌词
[00:01.42]ねぇ君(きみ)は今(いま)だれを想(おも)っているの?
[00:06.70]私(わたし)は君(きみ)を想(おも)っているよ
[00:14.95]
[00:22.10]窓(まど)を开(あ)けると感(かん)じた
[00:24.84]Ah 夜(よる)のにおい
[00:26.97]今(いま)だれの颜(かお)が
[00:28.73]心(こころ)の中(なか)に浮(う)かんだ?
[00:31.32]
[00:32.07]冷(つめ)たい雨(あめ) ずぶ濡(ぬ)れに
[00:34.74]なってた私(わたし)に
[00:37.15]君(きみ)だけがその手(て)を
[00:38.74]差(さ)しのべてくれたんだ
[00:40.96]
[00:41.71]なぜいつも君(きみ)なんだろう
[00:46.43]支(ささ)えてくれる人(ひと)は
[00:51.21]そのたび
[00:53.93]また好(す)きになっていく
[00:57.68]
[00:58.45]ねぇ何(なに)しても君(きみ)に会(あ)いたくなるよ
[01:03.59]好(す)きになるって苦(くる)しいんだね
[01:08.21]嬉(うれ)しくなるのも切(せつ)なくさせるのも
[01:13.54]いつでも理由(りゆう)は君(きみ)だけだよ
[01:22.75]
[01:24.03]TVアニメ『绯色の欠片』OPテーマ
[01:28.03]
[01:29.03]素(そで)っ気(き)ない态度(たいど)してまた
[01:31.56]今日(きょう)が过(す)ぎていく
[01:33.97]本当(ほんとう)は嫌(いや)になるくらい
[01:36.59]君(きみ)が気(き)になるのに
[01:38.15]
[01:38.76]どうして好(す)きな人(ひと)に
[01:43.38]素直(すなお)になれないんだろう
[01:48.24]いつでも
[01:50.89]淋(さび)しさの裏返(うらがえし)
[01:54.27]
[01:55.46]ねぇ気(き)づいてほしいよ
[01:58.42]平気(へいき)だよって
[02:00.65]伝(つた)える时(とき)ほど泣(な)いてること
[02:05.21]见上(みあ)げた夜空(よぞら)
[02:07.67]星(ほし)が绮丽(きれい)なだけで
[02:10.49]ここに君(きみ)がいてくれたらって
[02:18.93]
[02:19.62]そばにいられたなら
[02:28.48]
[02:30.17]「ねぇ」
[02:35.17]作词∶藤田麻衣子
[02:38.17]作曲∶藤田麻衣子
[02:41.17]编曲∶虹音
[02:44.17]歌∶藤田麻衣子
[02:47.17]
[02:52.17]ねぇ君(きみ)は今(いま)だれを想(おも)っているの?
[02:58.08]
[03:02.19]どうしてこの気持(きも)ち抑(おさ)え切(き)れないの?
[03:07.91]
[03:12.10]ねぇ何(なに)しても君(きみ)に会(あ)いたくなるよ
[03:17.22]好(す)きになるって苦(くる)しいんだね
[03:21.94]嬉(うれ)しくなるのも切(せつ)なくさせるのも
[03:27.13]いつでも理由(りゆう)は君(きみ)だけだよ
[03:35.70]
[03:37.94]今(いま)君(きみ)を想(おも)ってるよ
[03:46.08]
[03:59.16]ねぇ会(あ)いたいよ
[04:03.35]
[04:10.35]収録∶ねぇ／発売日∶2012/04/18
[04:15.35]
[04:17.35]☆→Lrc By VINE ∞ Hell's Gate LRC Team←★
[04:22.35]终わり
绯色的欠片ed この手で抱きとめるから 日文歌词以及罗马音
この手で抱きとめるから
TVアニメ『绯色の欠片』エンディング主题歌
作曲：増田武史
作词︰藤田麻衣子
歌词
木々の隙间から
ki gi no su ki ma ka ra
夕日がこぼれてる并木道
yu_u hi ga ko bo re te ru na mi ki mi chi
言い合ったり笑ったり
i i a_tta ri wa ra_tta ri
不思议と安心するよ
fu shi gi to a n shi n su ruyo
あの日君と出会って二人
a no hi ki mi to de a_tte fu ta ri
こうして过ごして
ko_u shi te su go shi te
芽生えてきた感谢がある
me ba e te ki ta ka n jo_u ga a ru
君を守るために仆は
ki mi wo ma mo ru ta me ni bo ku wa
今ここにいる
i ma ko ko ni i ru
君はすぐに强がるけれど
ki mi wa su gu ni tsu yo ga ru ke re do
弱さも全て受けとめるから
yo wa sa mo su be te u ke to me ru ka ra
どんなに小さなことでも
do n na ni chi_i sa na ko to de mo
頼っていいんだよ
ta yo_tte i i n da yo
もし君がつまずいた时は
mo shi ki mi ga tsu ma zu i ta to ki wa
この手で抱きとめるから
ko no te de da ki to me ru ka ra
愈される数と
i ya sa re ru ka zu to
心配する数が
shi n pa i su ru ka zu ga
増えていく
fu e te i ku
大切だと思うたび
ta i se tsu da to o mo u ta bi
切なくなると知ったよ
se tsu na ku na ru to shi_tta yo
だけど気持ち表す言叶
da ke do ki mo chi a ra wa su ko to ba
足りなくて仆は
ta ri na ku te bo ku wa
君に伝えられずいるけど
ki mi ni tsu ta e ra re zu i ru ke do
今日も仆の横で君は
kyo_u mo bo ku no yo ko de ki mi wa
笑ってくれる
wa ra tte ku re ru
気づいたよ君も同じように
ki zu i ta yo ki mi mo o na ji yo_u ni
仆を受け止めてくれてたんだ
bo ku wo u ke to me te ku re te ta n da
优しさに気がついた时
ya sa shi sa ni ki ga tsu i ta to ki
こみ上げてくる
ko mi a ge te ku ru
爱しくてたまらない思い
i to shi ku te ta ma ra na i o mo i
抱きしめて伝えたいよ
da ki shi me te tsu ta e ta i yo
君を守るために仆は
ki mi wo ma mo ru ta me ni bo ku wa
今ここにいる
i ma ko ko ni i ru
君はすぐに强がるけれど
ki mi wa su gu ni cu yo ga ru ke re do
弱さも全て受けとめるから
yo wa sa mo su be te u ke to me ru ka ra
どんなに小さなことでも
do n na ni chi i sa na ko to de mo
頼っていいんだよ
ta yo_tte i i n da yo
もし君がつまずいた时は
mo shi ki mi ga tsu ma zu i ta to ki wa
この手で抱きとめるから
ko no te de da ki to me ru ka ra
ねえ的意思是什么
日语 (自动检测) » 中文(简体)
ねえ 嗨 ;;,,,,
日文中的各类日常用语
日常寒暄
おはようございます。/おはよう。
——早上好。
今日は（こんにちは）。
——你好。（白天一般时间打招呼时用）
今晩は（こんばんは）。
——晚上好。
お休み（やすみ）。/お休みなさい。
——请休息吧。/ 晚安。
お先（さき）に寝（ね）ます。
——我先睡了。
さよなら。
——再见。（最普通，最常用的告别语）
失礼（しつれい）します！
——告辞了！我先走了！（较正式）
では，これで失礼（しつれい）いたします！
——那么，我就告辞了。
また明日（あした）。/ あしたまた。
——明天见。
お先に（どうぞ）！/ どうぞお先に！
——（请）您先走！
じゃ，ねえ！
——再见！（较随便。一般为女性用。）
ではまた。/ じゃ，また。
再见！（较随便）
また会いましょう。
——再会！
またお会いしましょう。
——改天再去看望您。
バイバイ。
——再见。Byebye!
行（い）ってきます。/ 行ってまいります。
——我走了！
行って（い）らっしゃい。
——慢走！
ただいま。
——我回来了！
お帰り（かえり）。/ お帰りなさい。
——你回来啦！
いただきます。
——我开始吃了！
ごちそうさま。
——谢谢您的款待。
有难う（ありがとう），もういただきました。
——谢谢，我已经吃饱了。
もう，（腹が）いっぱいです。
——（肚子）已经吃得满满的了。
お久（ひさ）しぶりですね。
——好久没见啦。
お元気（げんき）ですか。
——您身体好吗？
はい，お阴（かげ）さまで元気（げんき）です。/ はい，お阴さまで。
——托您的福，我身体很好。
お待（ま）たせいたしました。
——让您久等了。
どうも。/ ありがとう。 ——谢谢。
请问以下这句日语中，“わけはねえ“是什么意思？有什么用法？
わけはねえ的意思是原因是。
わけ，汉字写作“訳”，是理由，原因的意思。は是主语提示语，说明わけ是主语以及，更重要的是，名词。ねぇ（小え、是ない的简体，只在随便的时候说，这句话中衬托出了语气。直译是“没有理由能买”。
例句
1、俺が买えないだろう
我怎么可能买不到呢
2、一人で失败の原因は、自分の性格の欠点、环境と関系がない。
一个人失败的原因，在于本身性格的缺点，与环境无关。
3、一人不得意环境は主な原因は、心の力こそ最も根本的な。人生の道は曲がりくねって山道よりもっと旋回。
一个人不得志，环境不是主要的原因，内心的力量才是最根本的。人生的道路往往比山路更加盘旋曲折。
4、が一番幸せなのはあれらのは特に理由で楽しい人、彼らはただで楽しくて楽しい。
最幸福的似乎是那些并无特别原因而快乐的人，他们仅仅因快乐而快乐。
5、桜の咲くころ私はあなたを思い出して、あなたを思っていない原因、理由もなく。突然、车に乗って、ぼんやりした窓の外の风景を、そして、あなたを思い出す。
樱花开的时候我想起你，想你没有原因，也没有理由。突然间的，坐在车上，茫然的看着车窗外的风景，然后，就想起你。
求 《恋爱循环》和绯色的欠片OP 的歌词 要中文的 。 [email protected]谢谢
都是摘找的，我只能保证绯色欠片的这个事完整的，嘻嘻~
恋爱循环
せーの〖预备〗
se-no
でも そんなんじゃ だーめ
de mo son nan jia da-me
〖但是 那样 可不行〗
もう そんなんじゃ ほーら
mou son nan jia ho-ra
〖那样 已经不行 你看〗
心は进化するよ もーっと もーっと
ko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto mo-too
〖不然这颗心会进化哦 不断地 不断地〗
恋爱サーキュレーション
言叶にすれば 消えちゃう関系 なら
ko to ba ni su re wa ki e chia u kan kai na ra
〖要是说出来 就会破坏我们的关系的话〗
言叶を消せばいいやって
ko to ba uo ki se wa ii ya tte
〖那么封住嘴巴就行了吧〗
思ってた？恐れてた？
o mo tte ta? o su re te ta?
〖有这样想过吗？感到害怕？〗
だけど あれ？ なんか 违うかも
da ke do a re? nan ka qi ka u ka mo
〖可是 啊咧？ 好像 有点不对〗
千里の道も一歩から
sen ri no mi qi mo i bu ka ra
〖千里之行始于足下〗
石のように固いそんな意志で
ji shi no yo u ni ga ta i son na i shi de
〖凭那犹如磐石般坚固的意志〗
尘も积もれば やまとなでしこ？
qi ni mo tsu mo re ba ya ma to na de shi ko?
〖只要一点点积累 就能有所改变？〗
しーぬきで いや 死ぬきで
shi-nu ki de shi nu ki de
〖去掉"shi" 不 尽力去做吧〗
ふわふわり ふわふわる
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
〖轻飘飘 飘啊飘〗
あなたが 名前を呼ぶ
a na ta ga na mai uo yo bu
〖你在呼喊 我的名字〗
それだけで宙へ浮かぶ
so re da ke de jiyu he u ka bu
〖仅仅如此我就飘起来了〗
ふわふわる ふわふわり
fu wa fu wa ru fu wa fu wa ri
〖飘啊飘 轻飘飘〗
あなたが笑っている
a na ta ga wa ra tee i ru
〖看见你在笑〗
それだけで笑颜になる
so re da ke de e ga uo ni na ru
〖仅仅如此我就高兴起来了〗
神様 ありがとう 运命の悪戯でも
ka mi sa ma a ri ga to u unnmei no i da tsu wa de mo
〖神啊 谢谢了 就算这是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
me gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no
〖能与他相遇 也是一种福分〗
でも そんなんじゃ だーめ
de mo son nan jia da-me
〖但是 那样 可不行〗
もう そんなんじゃ ほーら
mou son nan jia ho-ra
〖那样 已经不行 你看〗
心は进化するよ もーっと もーっと
ko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto mo-too
〖不然这颗心会进化哦 不断地 不断地〗
そう そんなんゃ いやーだ
so u son nan jia iya-da
〖是的 我不要 那样〗
ねぇ そんなんじゃ まーだ
ne e son nan jia ma-da
〖嗯 那样 还不行〗
わたしのこと见ていて ずーっと ずーっと
wa ta shi no ko to mi te i te ne tsu-tto tsu-tto
〖请你注视着我吧 直到 永远〗
「恋爱サーキュレーション」
私の中の あなたほど
wa ta shi no na ka no a na ta ho do
〖在我心中的 全是你〗
あなたの中の私の存在は まだまだ
a na ta no na ka no wa ta shi no son zai wa ma da ma da
〖在你心中 我的存在 依然〗
大きくないこともわかってるけれど
ou ki ku na i ko to mo
わかってるけれど
wa ka tte ru ke re do
〖并不重要 虽然这点我明白〗
今この同じ瞬间 共有してる実感
i ma ko no on na ji syun kan kyou you shi te ru ji kkan
〖但现在这相同的瞬间 共有的实感〗
尘も积もればやまとなでしこ
ti ri mo tu mo re ba ya ma to na de shi ko
〖少少地积累起来就能变得重要〗
略して ちりつも やまと抚子
rya ku shi te ti ri tu mo ya ma to na de ko
〖略称 积少成多〗
くらくらり くらくらる
ku ra ku ra ri ku ra ku ra ru
〖团团转 转啊转〗
あなたを 见上げたら
あなたを见上げたら
a na ta wo mi a ge ta ra
〖只要向你 抬头望去〗
それだけで 眩しすぎて
so re da ke de ma bu shi su gi te
〖仅仅如此 就觉得很耀眼〗
くらくらる くらくらり
ku ra ku ra ru ku ra ku ra ri
〖转啊转 团团转〗
あなたを思っている
a na ta wo o mo tte i ru
〖我在想念着你〗
それだけで 溶けてしまう
so re da ke de to ke te si ma u
〖仅仅如此 就像要溶解一般〗
神様 ありがとう 运命の悪戯でも
ka mi sa ma a ri ga to u unmei no i da tsu wa de mo
〖神啊 谢谢了 就算这是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
me gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no
〖能与他相遇 也是一种福分〗
恋する季节は 欲张りサーキュレーション
koisuru kisetsu wa yokubari sa-kya re-syun
〖恋爱中的季节是 贪得无厌的循环〗
恋する気持ちは 欲张りサーキュレーション
koisuru kimochi wa yokubari sa-kya re-syun
〖恋爱中的感受是 贪得无厌的循环〗
恋する瞳は 欲张りサーキュレーション
koisuru hitomi wa yokubari sa-kya re-syun
〖恋爱中的瞳眸是 贪得无厌的循环〗
恋する乙女は 欲张りサーキュレーション
koisuru otome wa yokubari sa-kya re-syun
〖恋爱中的少女 贪得无厌的循环〗
ふわふわり ふわふわる
fu wa fu wa ri fu wa fu wa ru
〖轻飘飘 飘啊飘〗
あなたが 名前を呼ぶ
a na ta ga na mai uo yo bu
〖你在呼喊 我的名字〗
それだけで宙へ浮かぶ
so re da ke de jiyu he u ka bu
〖仅仅如此我就飘起来了〗
ふわふわる ふわふわり
fu wa fu wa ru fu wa fu wa ri
〖飘啊飘 轻飘飘〗
あなたが笑っている
a na ta ga wa ra tee i ru
〖看见你在笑〗
それだけで笑颜になる
so re da ke de e ga uo ni na ru
〖仅仅如此我就高兴起来了〗
神様 ありがとう 运命の悪戯でも
ka mi sa ma a ri ga to u unnmei no i da tsu wa de mo
〖神啊 谢谢了 就算这是命运的恶作剧〗
めぐり合えたことが 幸せなの
me gu ri a e ta ko to ga shi a wa se na no
〖能与他相遇 也是一种福分〗
でも そんなんじゃ だーめ
de mo son nan ja da-me
〖但是 那样 可不行〗
もう そんなんじゃ ほーら
mou son nan jia ho-ra
〖那样 已经不行 你看〗
心は进化するよ もーっと もーっと
ko ko ro wa shin ga su ru yo mo-tto
〖不然这颗心会进化哦 不断地 不断地〗
そう そんなんじゃ いやーだ
so u son nan jia iya-da
〖是的 我不要 那样〗
ねぇ そんなんじゃ まーだ
ne e son nan ja ma-da
〖嗯 那样 还不行〗
わたしのこと见ていて ずーっと ずーっと
wa ta shi no ko to mi te i te ne tsu-tto tsu-tto
〖请你注视着我吧 直到 永远〗
《绯色欠片》ねぇ (呐)
歌：藤田麻衣子
作词・作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 你现在正想著谁?
私は君を想っているよ
watashi wa kimi wo omo_te i ru yo
我就是想念著你
窓を开けると感じた 间夜のにおい
mado wo a ke ru to kan ji ta mayoru no nioi
只要打开窗户 就感受到 夜晚的气味
今だれの颜が 心の中に浮かんだ?
ima da re no kao ga kokoro no naka ni ukanda ?
现在在你心中浮现起谁的脸孔?
冷たい雨 ずぶ濡れに なってた私に
tsume tai ame zubu nureni na_te ta watashi ni
我被冰冷的雨水 弄得湿透
君だけがその手を 差しのべてくれたんだ
kimi da ke ga so no te wo sa shi no be te ku re tan da
只有你 向我伸出关怀之手
なぜいつも君なんだろう 支えてくれる人は
na ze i tsu mo kimi nan da rou sasae te ku re ru hito ha
为何每次支持我的人 也总是你
そのたび また好きになっていく
so no ta bi ma ta su ki ni na_te i ku
每次那样得到你支持 就更加喜欢你
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
素っ気ない态度してまた 今日が过ぎていく
so_ke nai taido shi te ma ta kyou ga su gi te i ku
今天 我还是以冷淡的态度待你
本当は嫌になるくらい 君が気になるのに
hontou ha i ya ni na ru ku rai kimi ga ki ni na ru no ni
其实我一直在意著你 在意的有点憎恨你
どうして好きな人に 素直になれないんだろう
do u shi te su ki na hito ni sunao ni na re nain da rou
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
いつでも 淋しさの裏返し
i tus de mo sami shi sa no urakaeshi
无论何时 总是反转过来感到寂寞
ねぇ気づいてほしいよ
ne ki du i te ho shii yo
呐 很想你察觉到
平気だよって 伝える时ほど泣いてること
heiki da yo_te tsuta e ru to ki ho do nai te ru ko to
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
见上げた夜空
mi a ge ta yozora
抬头仰望的夜空
星が绮丽なだけで
hoshi ga kirei na da ke te
看见星星 只能说它很漂亮
ここに君がいてくれたらって
kokoni kimi ga i te ku re ta ra_te
如果有你在我身边 那便不止如此
そばにいられたなら
so ba niira re ta na ra
要是能在你身边就好...
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 现在你在想念谁人?
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
dou shi te ko no ki mo chi sa e ki re nai no?
为何我总是不能抑压这份思念 ?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
今君を想ってるよ
ima kimi wo omo_te ru yo
现在我就在想念你喔
给绯色的欠片op歌词，中日对照哦··
绝对完整版————
ねぇ (呐)
歌：藤田麻衣子
作词・作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 你现在正想著谁?
私は君を想っているよ
watashi wa kimi wo omo_te i ru yo
我就是想念著你
窓を开けると感じた 间夜のにおい
mado wo a ke ru to kan ji ta mayoru no nioi
只要打开窗户 就感受到 夜晚的气味
今だれの颜が 心の中に浮かんだ?
ima da re no kao ga kokoro no naka ni ukanda ?
现在在你心中浮现起谁的脸孔?
冷たい雨 ずぶ濡れに なってた私に
tsume tai ame zubu nureni na_te ta watashi ni
我被冰冷的雨水 弄得湿透
君だけがその手を 差しのべてくれたんだ
kimi da ke ga so no te wo sa shi no be te ku re tan da
只有你 向我伸出关怀之手
なぜいつも君なんだろう 支えてくれる人は
na ze i tsu mo kimi nan da rou sasae te ku re ru hito ha
为何每次支持我的人 也总是你
そのたび また好きになっていく
so no ta bi ma ta su ki ni na_te i ku
每次那样得到你支持 就更加喜欢你
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
素っ気ない态度してまた 今日が过ぎていく
so_ke nai taido shi te ma ta kyou ga su gi te i ku
今天 我还是以冷淡的态度待你
本当は嫌になるくらい 君が気になるのに
hontou ha i ya ni na ru ku rai kimi ga ki ni na ru no ni
其实我一直在意著你 在意的有点憎恨你
どうして好きな人に 素直になれないんだろう
do u shi te su ki na hito ni sunao ni na re nain da rou
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
いつでも 淋しさの裏返し
i tus de mo sami shi sa no urakaeshi
无论何时 总是反转过来感到寂寞
ねぇ気づいてほしいよ
ne ki du i te ho shii yo
呐 很想你察觉到
平気だよって 伝える时ほど泣いてること
heiki da yo_te tsuta e ru to ki ho do nai te ru ko to
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
见上げた夜空
mi a ge ta yozora
抬头仰望的夜空
星が绮丽なだけで
hoshi ga kirei na da ke te
看见星星 只能说它很漂亮
ここに君がいてくれたらって
kokoni kimi ga i te ku re ta ra_te
如果有你在我身边 那便不止如此
そばにいられたなら
so ba niira re ta na ra
要是能在你身边就好...
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 现在你在想念谁人?
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
dou shi te ko no ki mo chi sa e ki re nai no?
为何我总是不能抑压这份思念 ?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
今君を想ってるよ
ima kimi wo omo_te ru yo
现在我就在想念你喔
ねぇ会いたいよ
ne ai tai yo
呐 很想见你喔 ねぇ (呐)
歌：藤田麻衣子
作词・作曲：藤田麻衣子
编曲：虹音
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 你现在正想著谁?
私は君を想っているよ
watashi wa kimi wo omo_te i ru yo
我就是想念著你
窓を开けると感じた 间夜のにおい
mado wo a ke ru to kan ji ta mayoru no nioi
只要打开窗户 就感受到 夜晚的气味
今だれの颜が 心の中に浮かんだ?
ima da re no kao ga kokoro no naka ni ukanda ?
现在在你心中浮现起谁的脸孔?
冷たい雨 ずぶ濡れに なってた私に
tsume tai ame zubu nureni na_te ta watashi ni
我被冰冷的雨水 弄得湿透
君だけがその手を 差しのべてくれたんだ
kimi da ke ga so no te wo sa shi no be te ku re tan da
只有你 向我伸出关怀之手
なぜいつも君なんだろう 支えてくれる人は
na ze i tsu mo kimi nan da rou sasae te ku re ru hito ha
为何每次支持我的人 也总是你
そのたび また好きになっていく
so no ta bi ma ta su ki ni na_te i ku
每次那样得到你支持 就更加喜欢你
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
素っ気ない态度してまた 今日が过ぎていく
so_ke nai taido shi te ma ta kyou ga su gi te i ku
今天 我还是以冷淡的态度待你
本当は嫌になるくらい 君が気になるのに
hontou ha i ya ni na ru ku rai kimi ga ki ni na ru no ni
其实我一直在意著你 在意的有点憎恨你
どうして好きな人に 素直になれないんだろう
do u shi te su ki na hito ni sunao ni na re nain da rou
为何总是不能对喜欢的人坦率呢
いつでも 淋しさの裏返し
i tus de mo sami shi sa no urakaeshi
无论何时 总是反转过来感到寂寞
ねぇ気づいてほしいよ
ne ki du i te ho shii yo
呐 很想你察觉到
平気だよって 伝える时ほど泣いてること
heiki da yo_te tsuta e ru to ki ho do nai te ru ko to
我跟你说「没事喔」的时候 其实我内心正在哭泣
见上げた夜空
mi a ge ta yozora
抬头仰望的夜空
星が绮丽なだけで
hoshi ga kirei na da ke te
看见星星 只能说它很漂亮
ここに君がいてくれたらって
kokoni kimi ga i te ku re ta ra_te
如果有你在我身边 那便不止如此
そばにいられたなら
so ba niira re ta na ra
要是能在你身边就好...
ねぇ君は今だれを想っているの?
ne kimi ha ima dare wo omo_te i ru no
呐 现在你在想念谁人?
どうしてこの気持ち抑え切れないの?
dou shi te ko no ki mo chi sa e ki re nai no?
为何我总是不能抑压这份思念 ?
ねぇ何しても君に会いたくなるよ
ne nani shi te mo kimi ni a i ta ku na ru yo
呐 无论怎样 也想见你喔
好きになるって苦しいんだね
su ki ni na ru_te ku ru shiin da ne
喜欢上一个人 是如此痛苦的事呢
嬉しくなるのも切なくさせるのも
u re shi ku na ru no mo se tsu na ku sa se ru no mo
让我开心 让我感到牵挂难耐
いつでも理由は君だけだよ
i tsu de mo riyuu ha kimi da ke da yo
无论何时 也是因为你喔
今君を想ってるよ
ima kimi wo omo_te ru yo
现在我就在想念你喔
ねぇ会いたいよ
ne ai tai yo
呐 很想见你喔